Pääkirjoitus - Hello Fetish Kitty
Tokio marraskuussa 2009. Työntäyteisen viikon jälkeen lähdemme kollegani kanssa juhlimaan ja päädymme Japan Fetish Ball tapahtumaan. Juhliin on tiukka pukukoodi, joka tarkastetaan ovella. Pukukoodin vahdit naureskelevat ja selvästi nauttivat vallantunteestaan, kuka päästetään sisään ja kuka passitetaan riisuutumaan tai hankkimaan lisää rekvisiittaa asuihin. Niittejä, maskeja ja verkkosukkahousuja myydään ovella. Kaikki fetissit käy, suosittuja näyttävät olevan valtavat, muoviset suurisilmäiset manga-hahmojen päät, tyttöjen koulupuvut ja lääkäritakit. Tunnelma on rento, ihmiset ovat tulleet pitämään hauskaa ja piiskaamaan ystäviään.
Toshiki Okada's interview
Toshiki Okada is the playwright and director of chelfitsch, a young Japanese theater group that rose to near-unanimous national acclaim in the past six years. In 2007, they were invited to the Kunsten Festival des Arts, and since then have received invitations and praise from international presenters and audiences. Despite their wild popularity, the work of chelfitsch is subdued, thoughtful and spastic. Until recently, the text spoken by the young performers was colloquial almost beyond recognition, endlessly starting but going nowhere.
VAPAA ÄÄNI JA LIHA
japanilaisen perinteen heijastuksia
Selittämätön yhteys
eli miten ymmärtää toista kulttuuria?
Festival/Tokyo on kahden kuukauden ajalle venyvä Tokiossa vuosittain järjestettävä kansainvälinen teatteri- ja tanssifestivaali. Syksyllä 2009 festivaalin ohjelmistoon kuuluivat mm. todellisuuden ja teatterin rajalla leikkivän esityksen kuuma nimi Rimini Protocoll, länsimaitakin jo 30 vuotta kiertänyt butoryhmä Sankai Juku, taitava brasilialainen katutanssiryhmä Grupo de Rua ja Helsingin kaupunginteatterin tanssiryhmällekin koreografian tehneen Ikuyo Kurodan tanssiryhmä BATIK.
WICKED GAME
Institutet (SWE) & Nya Rampen (FIN): Conte D’amour DEMO#1
20.11.2009 Baltic Circle Lounge, Universum, Helsinki
Teatteriviestinnän TINFO-palkinto Esitys-lehdelle!
Perusteluissa sanottiin: "Esitys-lehden tekijät ovat vaivojaan säästämättä ja vapaaehtoisesti tehneet jotain hämmästyttävää. Esityksessä tähän asti tuntemattomat taiteet tulevat nähdyiksi. Lehden tekstit poikkeavat perinteisestä. Ne herättävät jatkuvaa keskustelua ja intohimoa"

