Pääkirjoitus - Kuvata sitä, mitä ei voi nähdä
Joitain vuosia sitten ohjaamassani esityksessä LUMO -esitys uudesta työstä (TTK 2007) oli kohtaus, jossa opas, Janne Saarakkala, esitteli yleisölle näkymättömiä taideteoksia. Yksi näkymättömistä teoksista oli kuvaus kattoon maalatusta freskosta. Opas kuvaili teosta, Michelangelo-tyyliin maalattua kuvaelmaa, jossa uuden työn edustajat leijuvat hands free laitteineen työelämän ihmeellisessä, illuusiomaisessa keveydessä.
Isäni oli katsomassa tätä esitystä ja kesken freskokuvauksen hän otti esiin kännykkäkameransa ja nappasi kuvan "maalauksesta". Valokuvassa näkyy katto ja lamppu. Esitys oli dokumentoitu.
Tämä katsojan spontaani teko herättää useita kysymyksiä esityksestä ja dokumentoinnin suhteesta. Mitä tämä kuva kertoo esityksestä, mikä on kuvan suhde siihen mitä esityksessä tapahtui? Onko esityskokemus tallennettavissa ja jaettavissa dokumenttien välityksellä? Ja jos, niin millä ehdoin? Tässä dokumentoinnista tuli myös osa esitystä, teko sinänsä, joka kommentoi paitsi esitystä myös katsojan positiota. Katsoja esitti katsojaa toteuttamalla klassisen katsojan eleen, ottamalla turistikuvan. Kuvaamisesta tuli myös kommentti esitykseen ja dokumentointiin; yritetään kuvata sitä, mitä ei voi nähdä, tallentaa tavoittamatonta.
Kulttuurimme suhde tallentamiseen lähentelee pakkomiellettä. Erilaiset tallennusvälineet ovat kaikkien saatavilla ja dokumentoinnista on tullut henkilökohtaisessa elämässä osa arkipäivää ja ihmisten identiteetin luomista. Dokumentointi on kuuma aihe myös esitystutkimuksessa. Annette Arlander avaa esitystutkimuksen tämän hetkistä arkistointia käsittelevää keskustelua. Pekka Luhta jatkaa luomalla katsauksen performanssin lähihistoriaan dokumentoinnin näkökulmasta, Nora Rinne pohtii katsojaa esityksen todistajana. Katariina Numminen kirjoittaa dokumentaarisen ulottuvuudesta teatterissa ja Maija Hirvonen dokumentaarisen elokuvan kertojan luotettavuudesta. Uusia juttusarjoja ovat Masi W. Eskolinin gonzo kokeilu Artventures ja Janne Saarakkalan Suomen kirjeenvaihtaja.
Pilvi Porkola

