en fi

Esitys-lehti on perustettu vuonna 2007. Lehti on syntynyt tarpeesta luoda suomenkielinen esitystaiteeseen ja -tutkimukseen, nykyteatteriin ja performanssiin keskittyvä kirjallinen foorumi.



vol. 31 MUUKALAINEN 4/2015

4/2015 Sisällys

pääkirjoitus Nora Rinne: ”When are you going back?” Olli Pyyhtinen: Tervetuloa, vieras. Muukalaisuus, rajat ja vieraanvaraisuuden etiikka Janne Saarakkala: Muukalainen valtion apurahamyllyssä Louna-Tuuli Luukka: Paluumuuttaja – muukalainen vai kosmopoliitti? Hili Iivanainen: Sisäpiirin huijari – taidetta ja tekijöitä kohtaan koetusta kateudesta Karolina Kucia: Kultaseni kokemuksia, keskusteluja,...

pääkirjoitus 4/2015 ”WHEN ARE YOU GOING BACK?”

päätoimittaja: Nora Rinne Muukalaisista puhuminen on lähtökohtaisesti epäkorrektia: siinä toinen määritellään juuri minusta käsin toiseksi. Se mikä hänet tekee muukalaiseksi, on ero minuun ja meihin nähden. Ei kukaan ole aina, kaikkialla ja kaikille muukalainen. Eikä toisaalta myöskään ole meitä, jos ei ole muukalaistamme, jotakuta joka...

KULTASENI,

teksti: Karoliina Kucia käännös: Tero Nauha artikkelikuva: Tero Nauha ja Karolina Kucia, Karolina and Tero as a hipster couple / Karolina ja Tero hipsteripariskuntana, 2015 Kultaseni, -kuvagalleria artikkelin alla. * * * H on itäeurooppalainen. A on suomalainen. Heille syntyy eroottinen, mutta täysin epäseksuaalinen suhde....

ikoni: DR. FRANK N. FURTER AND I

text/teksti: Jamie MacDonald kuva: Aino Nieminen / Ainoa Graphic Design (suomenkielinen versio alla) * * * Part and parcel with coming of age came the utter strangeness of sex. Just sex, not sexuality; nobody had one of those in the late 1980s where I was...

Muukalaisuuteni maisema -valokuvasarjasta

kuvat: 1. kuva Aino Nieminen & Pilvi Porkola, muut kuvat Aino Nieminen / Ainoa Graphic Design,